Bei Streetwork-Einsätzen werden obdachlose Klient*innen in ihrem Lebensumfeld aufgesucht. Klient*innen erhalten eine Basisversorgung: Kleidung, Schlafsäcke und wichtige Informationen, auf Wunsch werden Notquartiersplätze organisiert und sie dorthin begleitet. -  Wir treffen im Rahmen der Streetwork Klient*innen jeglicher Herkunft mit verschiedenen Sprachen (Ukrainisch, Tschechisch, Kroatisch, Bosnisch, Rumänisch, Polnisch, Ungarisch, Serbokroatisch, Slowakisch, Bulgarisch, Russisch, Serbisch, Türkisch) an und benötigen Unterstützung bei der Verständigung (meist zwischen 17:00 und 1:00 Uhr)- die Telefonnummern werden natürlich nicht weiter gegeben! 

Wir suchen:

• Personen mit fließenden Kenntnissen in einer der oben genannten Sprachen
• korrektes Übersetzen, um Anliegen der Klient*innen und unsere Angebote zu erklären 
• Bereitschaft, nachts am Telefon zu übersetzen (meist zwischen 17:00 und 1:00 Uhr)
• Fähigkeit zur Abgrenzung den Klient*innen gegenüber

Wir bieten:

• Umfassende Einarbeitung in die Aufgabenbereiche
• Fachliche und persönliche Begleitung
• Laufende Kommunikation via Newsletter
• Weiterbildungsangebote
• Gemeinschaftsaktivitäten und Ausflüge
• Subsidiäre Haft- und Unfallversicherung
• Bestätigung Ihrer Mitarbeit

Das Hospizteam NÖ sucht freiwillige Mitarbeiter*innen, die den Lehrgang Lebens- Sterbe- und Trauerbegleitung absolviert haben und im Bezirk Hollabrunn schwer kranke Menschen in ihrer letzten Lebensphase - zuhause im Pflegeheim und/oder Krankenhaus - sowie deren Angehörige durch Entlastungsgespräche, Spaziergänge, Unterstützung bei Besorgungen, Amtswegen, Arztbesuchen, etc. begleiten möchten (inklusive Trauerbegleitung).

Wir suchen:

• Befähigungskurs "Lebens-, Sterbe- und Trauerbegleitung"
• 40-stündiges Praktikum
• Menschen mit wertschätzender Haltung und Kommunikation
• Zeitressourcen von min. 2 Stunden/Woche

Wir bieten:

• Unterstützung durch Koordination und Eingebunden sein in ein Team,
• relgemäßige Teamtreffen und Supervisionen,
• kostenlose tätigkeitsrelevante Fortbildungen ,
• Fahrtkostenersatz

Dein Beitrag:

• Freundliche Begrüßung der Teilnehmenden und Schaffung einer warmen, wertschätzenden Atmosphäre;
• Kurze Einführung in einfache Gesprächsregeln (achtsamer Umgang, gegenseitiges Zuhören, freiwilliges Sprechen);
• Ermutigung der Teilnehmenden, miteinander ins Gespräch zu kommen und sich offen auszutauschen;
• Aufnahme eines Erinnerungsfotos nur mit Zustimmung aller sowie anschließendes sicheres Abspeichern des Fotos;
• Optionale Zusatzaufgabe: Vorschlagen neuer Termine und Routen sowie Posten der Einladungen in der WhatsApp‑Gruppe der Glücksspaziergänge.

Deine Stärken:

• Du hast idealerweise ca. alle 4 Wochen 3-4 Stunden Zeit, und kannst dir das Engagement bis Ende des Sommers oder sogar bis Ende Oktober 2026 vorstellen;
• Du hast Freude an Begegnung, bewegst dich gerne in der Natur und bringst eine positive, offene Grundstimmung mit.

Dein Gewinn:

• Sichtbare Wirkung: Du ermöglichst Begegnungen, förderst Wohlbefinden und trägst aktiv zu mehr Miteinander in der Gemeinschaft bei;
• Sinnvolle Auszeit: Die Spaziergänge schenken frische Luft, Bewegung und bewusste Momente der Entspannung;
• Neue Kontakte: Du lernst vielfältige Menschen kennen – bereichernde Gespräche und schöne Begegnungen inklusive;
• Stärkung sozialer Kompetenzen: Kommunikation, Moderation und empathisches Begleiten werden spielerisch geübt und weiterentwickelt;
• Flexibilität: Der Zeitaufwand ist gut planbar und kann nach persönlicher Möglichkeit gestaltet werden – einmal im Monat oder öfter;
• Positive Gefühle: Viele berichten, dass die Spaziergänge auch ihnen selbst Freude, Energie und Dankbarkeit schenken.